1
00:05:03,682 --> 00:05:06,332
Wanasema kufanya ngono ni ukombozi.

2
00:05:08,774 --> 00:05:10,023
Ni addictive.

3
00:05:12,186 --> 00:05:13,604
Unaendelea kutaka zaidi.

4
00:05:19,389 --> 00:05:21,585
Wakati fulani mimi pia huwa na hamu ya kutaka kujua.

5
00:05:22,784 --> 00:05:24,995
Labda kwa sababu wakati fulani,

6
00:05:25,871 --> 00:05:28,415
Nilitaka kuasi mfumo.

7
00:05:31,084 --> 00:05:32,722
Lakini hata kama nilitaka,

8
00:05:34,597 --> 00:05:37,058
Mimi hupigwa na hofu kila wakati.

9
00:05:38,854 --> 00:05:40,981
Je nikitoka damu?

10
00:05:44,358 --> 00:05:45,358
Nini kama...

11
00:05:45,770 --> 00:05:47,157
Siwezi kuishughulikia?

12
00:05:52,814 --> 00:05:54,024
Nini kama...

13
00:05:55,525 --> 00:05:57,027
Naumia?

14
00:07:06,972 --> 00:07:09,216
Habari za asubuhi, Mtukufu.

15
00:07:09,241 --> 00:07:11,846
Usingizi wako ulikuwaje?

16
00:07:16,116 --> 00:07:17,399
Tuko wapi sasa?

17
00:07:17,983 --> 00:07:19,084
Saa moja tu zaidi.

18
00:07:19,109 --> 00:07:20,335
Tunakaribia kufika

19
00:07:20,360 --> 00:07:21,360
Satosa.

20
00:07:21,385 --> 00:07:23,866
Nchi ya Bangi.

21
00:07:32,130 --> 00:07:33,156
Subiri.

22
00:07:52,642 --> 00:07:54,390
Lo, njoo, pussy yako

23
00:07:54,415 --> 00:07:56,241
iko wazi.

24
00:07:56,299 --> 00:07:57,915
Ni safi, na harufu nzuri.

25
00:07:57,981 --> 00:08:00,672
Kuna maana gani?
Hakuna mtu anayekula.

26
00:08:05,289 --> 00:08:06,518
Oh, gosh.

27
00:08:16,291 --> 00:08:17,664
Oh, gosh.

28
00:08:18,210 --> 00:08:20,128
Unajua, mwambie mama yako.

29
00:08:20,604 --> 00:08:21,604
Mama,

30
00:08:21,880 --> 00:08:23,635
kila aina ya nywele

31
00:08:23,765 --> 00:08:25,814
tayari zimekua mwili mzima.

32
00:08:26,110 --> 00:08:27,611
Usiniletee mtoto.

33
00:08:27,805 --> 00:08:28,805
Sawa?

34
00:08:29,657 --> 00:08:32,379
Natamani ningeweza kusema hivyo.

35
00:08:32,825 --> 00:08:33,829
Lakini,

36
00:08:33,854 --> 00:08:36,965
pengine angeanza
kunirushia mistari ya Biblia.

37
00:08:38,607 --> 00:08:40,942
Mama yako ni kweli
Wakatoliki wagumu, huh?

38
00:08:42,251 --> 00:08:44,086
Hivyo hakuna kitu kweli
kilichotokea kati yenu,

39
00:08:44,111 --> 00:08:45,591
na mpenzi wako?

40
00:08:46,106 --> 00:08:47,106
Kwa mfano.

41
00:08:47,322 --> 00:08:49,274
Lo, samahani.

42
00:08:49,404 --> 00:08:50,404
Kwa mfano.

43
00:08:50,598 --> 00:08:51,734
Una wazimu sasa?

44
00:08:53,033 --> 00:08:56,952
Nilikutana na yule mpuuzi kanisani.

45
00:08:57,058 --> 00:08:58,058
Hapo.

46
00:08:58,222 --> 00:09:00,682
Yule mpuuzi hata aliniazima pesa.

47
00:09:03,381 --> 00:09:04,540
Hiyo ni mbaya sana.

48
00:09:05,282 --> 00:09:07,317
Kwa hivyo hakuna kilichotokea kati yenu?

49
00:09:07,401 --> 00:09:09,194
Hata ngono kavu?

50
00:09:09,219 --> 00:09:11,097
Kusaga na vitu? Je!

51
00:09:11,122 --> 00:09:13,436
- Hakuna.
- Kweli?

52
00:09:17,143 --> 00:09:20,140
Lakini wewe ni nini hasa
unaogopa linapokuja suala la ngono?

53
00:09:21,738 --> 00:09:22,738
Labda...

54
00:09:23,187 --> 00:09:24,367
itaumiza?

55
00:09:25,178 --> 00:09:27,677
Je, ikiwa... nitamwaga damu?

56
00:09:29,902 --> 00:09:30,902
Huh?

57
00:09:31,436 --> 00:09:33,039
Huwezi kuaminika.

58
00:09:33,342 --> 00:09:36,179
Unapata kipindi chako
kila mwezi, unajua.

59
00:09:36,204 --> 00:09:38,630
Unajua ni nini kinachoumiza zaidi? Dysmenorrhea.

60
00:09:38,655 --> 00:09:39,891
Naahidi.

61
00:09:40,427 --> 00:09:41,615
Labda lini

62
00:09:41,911 --> 00:09:43,391
wakati ni sahihi.

63
00:09:43,885 --> 00:09:44,930
Lakini kwa sasa,

64
00:09:45,601 --> 00:09:46,601
Siko tayari tu.

65
00:09:47,064 --> 00:09:48,064
Mbali na hilo,

66
00:09:48,562 --> 00:09:50,039
Sitaki kujilazimisha

67
00:09:50,216 --> 00:09:51,216
ili tu nipate

68
00:09:51,241 --> 00:09:52,241
mtu wa kufanya naye ngono.

69
00:09:52,345 --> 00:09:53,345
Kweli?

70
00:09:53,952 --> 00:09:55,110
Haki ya kutosha.

71
00:09:55,557 --> 00:09:57,691
Usijali. Usijali.

72
00:09:58,370 --> 00:09:59,876
Leo,

73
00:10:00,041 --> 00:10:02,761
tutasherehekea uhuru wako.

74
00:10:03,763 --> 00:10:07,068
Jitayarishe, Satosa.

75
00:10:16,786 --> 00:10:17,786
Subiri.

76
00:10:19,122 --> 00:10:20,122
Subiri kidogo.

77
00:10:21,625 --> 00:10:23,417
Habari. Unafanya nini?

78
00:10:23,781 --> 00:10:25,093
Kuna watu karibu.

79
00:10:25,867 --> 00:10:28,023
- Ni sawa!
- Ah mungu wangu, kuna watu karibu!

80
00:10:28,048 --> 00:10:29,716
Unafanya nini?

81
00:10:29,816 --> 00:10:30,901
Loo, acha tu.

82
00:10:30,926 --> 00:10:32,374
Hapana, kuna watu hapa.

83
00:10:32,444 --> 00:10:33,444
Gosh!

84
00:10:34,387 --> 00:10:36,238
Nina aibu.

85
00:10:41,050 --> 00:10:42,486
Loo, wewe ni kitu kingine.

86
00:10:43,773 --> 00:10:45,581
Usipovua sidiria yako,

87
00:10:45,939 --> 00:10:47,748
hutaenda mbinguni.

88
00:10:49,110 --> 00:10:50,110
Njoo.

89
00:10:52,388 --> 00:10:53,653
Hapo.

90
00:10:54,824 --> 00:10:56,677
Twende zetu.

91
00:10:59,048 --> 00:11:01,323
Kwa Sasha.

92
00:11:01,348 --> 00:11:03,216
Kwa Kelly.

93
00:11:11,427 --> 00:11:12,678
Uhuru!

94
00:11:12,734 --> 00:11:14,402
Uhuru!

95
00:11:46,293 --> 00:11:48,295
Ni nzuri.

96
00:11:54,737 --> 00:11:56,753
Hii ni furaha sana.
Subiri, nipe simu yako.

97
00:11:56,785 --> 00:11:59,391
- Nifanye nini?
- Nitachukua picha yako kwanza.

98
00:11:59,416 --> 00:12:00,515
- Fanya pozi!
- Subiri!

99
00:12:01,868 --> 00:12:02,885
Hapo.

100
00:12:02,910 --> 00:12:04,208
Moja zaidi, moja zaidi.

101
00:12:04,233 --> 00:12:06,886
Moja zaidi. Sogeza nyuma.
Unahitaji kuangalia juu zaidi.

102
00:12:08,141 --> 00:12:09,645
Hapo.

103
00:12:09,670 --> 00:12:11,400
Subiri, nina wazo.

104
00:12:14,393 --> 00:12:16,461
Kaa tu hapo, sawa?

105
00:12:16,726 --> 00:12:17,726
Hapo.

106
00:12:18,825 --> 00:12:19,983
Hiyo hapo.

107
00:12:20,468 --> 00:12:21,619
Umeelewa?

108
00:13:11,817 --> 00:13:12,817
Jutes?

109
00:13:16,857 --> 00:13:17,859
Hashi.

110
00:13:18,183 --> 00:13:19,860
Kuna mengi zaidi katika Satosa.

111
00:13:22,474 --> 00:13:23,477
Hapa.

112
00:13:23,502 --> 00:13:24,502
sitaki.

113
00:13:24,724 --> 00:13:25,724
sitaki.

114
00:13:26,137 --> 00:13:27,374
Jaribu tu.

115
00:13:28,144 --> 00:13:30,020
- Njoo.
- Sitaki.

116
00:13:31,148 --> 00:13:32,148
Inanuka.

117
00:13:34,036 --> 00:13:35,198
Legeza.

118
00:13:35,223 --> 00:13:36,239
Unafanya nini?

119
00:13:36,264 --> 00:13:39,034
Ni kama ngono. Inatisha tu mwanzoni.

120
00:13:39,405 --> 00:13:40,545
Sitaki kabisa.

121
00:13:43,719 --> 00:13:44,968
Oh, gosh.

122
00:13:44,994 --> 00:13:45,994
Bummer.

123
00:13:46,022 --> 00:13:48,694
Unajua, unaenda
kukosa mengi maishani

124
00:13:48,727 --> 00:13:50,662
kwa sababu ya mtazamo wako huo.

125
00:14:00,052 --> 00:14:01,392
Ulifanya lini

126
00:14:01,779 --> 00:14:03,227
kupoteza ubikira wako?

127
00:14:05,193 --> 00:14:06,193
Nilikuwa na miaka 14.

128
00:14:07,034 --> 00:14:08,034
Hiyo ni mchanga sana.

129
00:14:08,312 --> 00:14:09,988
Hey, hiyo ilikuwa tayari kuchelewa!

130
00:14:11,618 --> 00:14:12,688
Ni nini

131
00:14:13,215 --> 00:14:14,215
hisia?

132
00:14:16,689 --> 00:14:18,045
Inaumiza mwanzoni,

133
00:14:18,070 --> 00:14:20,026
lakini inavyoendelea,

134
00:14:20,340 --> 00:14:21,677
huanza kujisikia vizuri.

135
00:14:23,074 --> 00:14:24,592
Si wewe

136
00:14:24,617 --> 00:14:25,617
kuogopa

137
00:14:25,854 --> 00:14:27,303
kupata mimba?

138
00:14:27,507 --> 00:14:28,507
Huh?

139
00:14:28,911 --> 00:14:31,193
Je, nimewahi kupata mimba?

140
00:14:31,763 --> 00:14:33,574
Inabidi tu kuwa makini.

141
00:14:35,397 --> 00:14:38,040
Je, ni nini kujisikia kama cum?

142
00:14:39,283 --> 00:14:40,442
Inajisikia vizuri.

143
00:14:40,556 --> 00:14:41,556
Ni kama

144
00:14:41,795 --> 00:14:42,880
uko huru.

145
00:14:43,658 --> 00:14:46,237
Kama unaweza kufanya chochote.

146
00:14:46,262 --> 00:14:47,503
Ndivyo inavyohisi.

147
00:14:47,528 --> 00:14:49,030
Inajisikia vizuri.

148
00:14:55,344 --> 00:14:56,964
- Jaribu.
- Sawa.

149
00:14:57,561 --> 00:14:58,766
Je, unafanyaje?

150
00:15:01,041 --> 00:15:02,228
Nenda.

151
00:15:06,644 --> 00:15:07,644
Shit!

152
00:15:09,245 --> 00:15:10,245
Kumbe!

153
00:15:12,452 --> 00:15:13,452
Oh yangu....

154
00:15:14,230 --> 00:15:15,230
Shit!

155
00:15:18,983 --> 00:15:20,876
Shit! Uliua mtu, Kelly.

156
00:15:26,221 --> 00:15:27,222
Hapa.

157
00:15:32,487 --> 00:15:34,801
Kelly, Kelly! Ee Mungu wangu!
Shuka kutoka hapo!

158
00:15:34,985 --> 00:15:35,985
Bwana?

159
00:15:36,067 --> 00:15:37,410
Msaada, Kelly!

160
00:15:37,475 --> 00:15:39,299
Ee Mungu wangu! Umemuua!

161
00:15:39,331 --> 00:15:40,331
Shit!

162
00:15:43,130 --> 00:15:44,130
Ee Mungu wangu!

163
00:15:44,155 --> 00:15:46,198
Mungu wangu, amekufa!

164
00:15:52,458 --> 00:15:53,922
Ee Mungu wangu.

165
00:15:54,009 --> 00:15:56,208
Subiri, tulia kwanza.

166
00:16:01,237 --> 00:16:02,405
Bado ana mapigo.

167
00:16:02,882 --> 00:16:04,485
Labda tunapaswa
kumpeleka hospitali.

168
00:16:04,510 --> 00:16:06,460
Anaweza kuwa na...

169
00:16:06,500 --> 00:16:09,197
kutokwa na damu kwa ndani, sivyo?
Je, hiyo ni sawa?

170
00:16:09,261 --> 00:16:10,678
- Haraka!
- Bwana?

171
00:16:11,099 --> 00:16:12,441
Bwana.

172
00:16:12,654 --> 00:16:14,128
Je, unaweza kunisikia?

173
00:16:19,765 --> 00:16:21,012
Tutafanya nini?

174
00:16:25,201 --> 00:16:26,461
Je, tuombe msaada?

175
00:16:27,332 --> 00:16:28,332
Hapana.

176
00:16:28,770 --> 00:16:30,438
Tutampeleka kwenye kituo cha mapumziko.

177
00:16:31,064 --> 00:16:32,073
Huh?

178
00:16:32,165 --> 00:16:33,165
Kwa nini?

179
00:16:34,434 --> 00:16:35,434
Naam,

180
00:16:35,853 --> 00:16:36,853
bila shaka,

181
00:16:37,106 --> 00:16:39,059
yeye ni wajibu wetu.

182
00:16:39,409 --> 00:16:41,853
Tazama. Hakuvaa chochote.
Anaweza kupata baridi.

183
00:16:41,878 --> 00:16:42,961
Kuwa na huruma.

184
00:16:43,213 --> 00:16:45,709
Rehema? Unaongea
kuhusu huruma sasa?

185
00:16:45,734 --> 00:16:47,301
Ikiwa yeye ni muuaji wa mfululizo-

186
00:16:51,639 --> 00:16:54,084
Anaonekana kitamu, ingawa.

187
00:16:54,726 --> 00:16:55,726
Mbali na hilo,

188
00:16:56,064 --> 00:16:58,061
ana uwezo mkubwa sana.

189
00:16:59,095 --> 00:17:00,095
Uwezekano?

190
00:17:11,492 --> 00:17:12,492
Ndiyo.

191
00:17:14,667 --> 00:17:15,667
Yeye ni mkubwa...

192
00:17:21,461 --> 00:17:22,520
Yeye ni mzito.

193
00:17:22,545 --> 00:17:24,754
Kelly, unafanya nini?

194
00:17:25,534 --> 00:17:26,880
Kwa nini hata -

195
00:17:26,905 --> 00:17:28,477
Subiri. Je, tunafanyaje hili?

196
00:17:28,715 --> 00:17:29,795
Tumsogeze.

197
00:17:31,268 --> 00:17:32,268
Ee Mungu wangu.

198
00:17:32,374 --> 00:17:34,662
- Wewe ni mzito sana, bwana.
- Hapo tunaenda.

199
00:17:35,181 --> 00:17:36,225
Njoo, njoo.

200
00:17:36,278 --> 00:17:38,548
Hapana, kuna mtu aliye uchi nyuma.

201
00:17:38,995 --> 00:17:40,243
Ee mungu wangu.

202
00:18:28,079 --> 00:18:31,604
Karibu Wild Greens, Satosa.

203
00:18:35,687 --> 00:18:38,567
Oh, ngoja. Mwanaume uchi...

204
00:18:38,599 --> 00:18:40,357
Sawa!

205
00:18:43,565 --> 00:18:44,788
Subiri, subiri...

206
00:18:44,819 --> 00:18:45,896
Hii...

207
00:18:46,082 --> 00:18:47,082
Sawa.

208
00:18:47,588 --> 00:18:48,588
Oh yangu...

209
00:18:49,048 --> 00:18:50,767
Oh, kwa nini ni kama hii?

210
00:18:51,162 --> 00:18:52,162
Hapa.

211
00:18:53,179 --> 00:18:54,404
Hii itakuwa rahisi.

212
00:18:54,535 --> 00:18:55,535
Twende zetu.

213
00:19:01,274 --> 00:19:02,286
Njoo, Kelly.

214
00:19:02,311 --> 00:19:04,733
Mbona hukuniambia
jumba lilikuwa mbali sana?

215
00:19:04,758 --> 00:19:06,395
Tuliishia kukaa nje kwa kuchelewa.

216
00:19:06,420 --> 00:19:07,849
Pole.

217
00:19:08,308 --> 00:19:10,365
Si wewe pekee
nani amechoka.

218
00:19:14,073 --> 00:19:15,073
Kelly.

219
00:19:15,658 --> 00:19:17,949
Je, wewe kweli
una uhakika na huyu jamaa?

220
00:19:18,536 --> 00:19:20,571
Ikiwa yeye ni muuaji wa mfululizo?

221
00:19:21,456 --> 00:19:22,834
Lo, njoo.

222
00:19:23,036 --> 00:19:25,389
Mtu anawezaje
nani hata amepoteza fahamu?

223
00:19:25,676 --> 00:19:28,700
Isitoshe, tuko wawili.

224
00:19:51,758 --> 00:19:52,758
Mrembo.

225
00:19:54,390 --> 00:19:55,533
Kwa haki.

226
00:19:55,558 --> 00:19:56,601
Kuna bwawa.

227
00:19:56,786 --> 00:19:59,010
Ulichokodisha ni kizuri sana.

228
00:19:59,035 --> 00:20:01,295
Ni ndogo, lakini ni ya urembo.

229
00:20:06,167 --> 00:20:07,499
Tunakaa hapa kwa wiki ...

230
00:20:08,503 --> 00:20:09,503
Unapaswa,

231
00:20:10,588 --> 00:20:12,256
kabla hatujarudi Manila,

232
00:20:12,715 --> 00:20:13,841
wewe si bikira tena.

233
00:20:14,467 --> 00:20:15,988
Vyovyote vile.

234
00:20:21,307 --> 00:20:22,892
Hebu tufanye mazoezi.

235
00:20:23,768 --> 00:20:24,768
Kufanya mazoezi?

236
00:20:25,059 --> 00:20:26,078
Ndiyo.

237
00:20:26,103 --> 00:20:27,979
Kwa maana wakati ukifika.

238
00:20:28,004 --> 00:20:29,393
Sio shida.

239
00:20:33,611 --> 00:20:34,611
Mchezo?

240
00:20:50,530 --> 00:20:51,655
Funga macho yako.

241
00:21:07,103 --> 00:21:08,333
Mwanaume huyo...

242
00:21:08,493 --> 00:21:09,493
Shhh...

243
00:21:09,682 --> 00:21:10,682
Usiwe na wasiwasi.

244
00:21:10,707 --> 00:21:11,875
Nimepata hii.

245
00:21:36,966 --> 00:21:38,634
Vuta pumzi.

246
00:21:39,302 --> 00:21:40,636
Endelea kurudia hili.

247
00:21:41,262 --> 00:21:43,392
Kwa hivyo hautasikia maumivu.

248
00:21:59,572 --> 00:22:00,678
Bwana.

249
00:22:02,869 --> 00:22:03,869
Bwana...

250
00:22:04,391 --> 00:22:05,517
Bwana, uko sawa?

251
00:22:07,441 --> 00:22:08,441
Hebu tuone.

252
00:22:08,466 --> 00:22:09,466
Hii ni ngapi?

253
00:22:10,767 --> 00:22:11,768
Kelly!

254
00:22:14,062 --> 00:22:15,062
Bwana.

255
00:22:15,087 --> 00:22:16,631
Jina lako ni nani?

256
00:22:21,810 --> 00:22:23,406
Mimi... sijui.

257
00:22:25,779 --> 00:22:26,779
Jinsi...

258
00:22:26,950 --> 00:22:28,034
hujui?

259
00:22:28,736 --> 00:22:30,529
Hujui hata jina lako mwenyewe?

260
00:22:37,350 --> 00:22:38,802
Mikokoteni.

261
00:22:40,096 --> 00:22:41,462
Jina lako ni Mikokoteni.

262
00:22:44,116 --> 00:22:45,638
Ulipata ajali.

263
00:22:46,506 --> 00:22:49,472
Um... Uliteleza kwenye choo cha umma,
halafu...

264
00:22:49,583 --> 00:22:50,943
Hukuwa umevaa chupi yoyote.

265
00:22:54,401 --> 00:22:55,653
Hukuwa na mali yoyote kwako.

266
00:22:55,677 --> 00:22:57,188
Ilionekana kana kwamba umeibiwa.

267
00:22:57,352 --> 00:22:59,871
Kweli tulikuwa
wasiwasi tulipokuona.

268
00:22:59,896 --> 00:23:01,136
Hasa huyu hapa.

269
00:23:08,206 --> 00:23:10,618
Tunafahamiana kweli, Mikokoteni.

270
00:23:10,715 --> 00:23:12,142
Jina langu ni Kelly.

271
00:23:12,232 --> 00:23:13,239
Rafiki yako.

272
00:23:13,264 --> 00:23:15,073
Na huyu ni Sasha ...

273
00:23:15,272 --> 00:23:16,440
Mpenzi wako.

274
00:23:17,346 --> 00:23:18,346
Pole.

275
00:23:18,651 --> 00:23:19,730
Mpenzi wa kike.

276
00:23:22,141 --> 00:23:23,470
Mpenzi wa kike.

277
00:23:23,682 --> 00:23:24,842
Unamaanisha nini, mpenzi?

278
00:23:25,282 --> 00:23:26,282
Lo, njoo.

279
00:23:26,404 --> 00:23:27,691
Nenda nayo tu.

280
00:23:28,327 --> 00:23:30,121
Mwanadada huyo anaonekana hana madhara vya kutosha.

281
00:23:30,246 --> 00:23:32,931
Nani anajua? Angeweza
kujifanya tu.

282
00:23:33,040 --> 00:23:34,048
Lo, tafadhali.

283
00:23:34,106 --> 00:23:35,232
Nina hakika

284
00:23:35,418 --> 00:23:37,218
pengine alipigwa
kichwani, au kitu.

285
00:23:48,139 --> 00:23:50,074
Hapa, weka hii kwa sasa.

286
00:23:50,099 --> 00:23:51,711
Ili usipate baridi.

287
00:23:52,435 --> 00:23:53,435
Nenda mbele.

288
00:24:05,558 --> 00:24:08,263
Umerukwa na akili.
Unamaanisha nini sisi ni wanandoa?

289
00:24:08,296 --> 00:24:09,343
Unamaanisha nini sisi?

290
00:24:09,368 --> 00:24:10,678
Ni sawa...

291
00:24:10,703 --> 00:24:12,179
Hata hivyo amechanganyikiwa kichwani.

292
00:24:12,204 --> 00:24:15,219
Na kwa uaminifu? Nimesikia hivyo
aina ya hadithi mara nyingi.

293
00:24:16,179 --> 00:24:17,894
Kulikuwa na kesi kama hiyo.
Ile kuhusu...

294
00:24:17,918 --> 00:24:19,680
Ex wangu ambaye ni daktari.

295
00:24:21,547 --> 00:24:24,967
Nadhani hiyo inaitwa retrograde amnesia.

296
00:24:25,309 --> 00:24:26,478
Muda

297
00:24:26,635 --> 00:24:27,845
kupoteza kumbukumbu.

298
00:24:28,012 --> 00:24:30,973
Kwa hivyo tunaweza pia kuchukua faida yake.

299
00:24:31,223 --> 00:24:32,308
Nani anajua...

300
00:24:32,490 --> 00:24:34,784
Labda utapata deflowered.

301
00:24:34,944 --> 00:24:36,245
- Vyovyote vile.
- Sawa?

302
00:24:36,275 --> 00:24:38,574
Zaidi ya hayo, mtazame tu.
Ana kipawa kikubwa.

303
00:24:39,384 --> 00:24:42,868
- Kubwa.
- Vyovyote vile. Michezo yako ya ajabu haina maana.

304
00:24:44,307 --> 00:24:45,307
Ajabu.

305
00:24:45,332 --> 00:24:46,377
Njoo.

306
00:24:46,402 --> 00:24:48,562
Umekuwa ukinipa a
maumivu ya kichwa muda wote huu.

307
00:24:49,408 --> 00:24:50,826
Hii ni stress sana.

308
00:26:09,829 --> 00:26:13,635
Mama mwenye nyumba alisema nini
kuhusu kwa nini nusu ya vitu vinakosekana?

309
00:26:13,742 --> 00:26:16,405
Sijui, hajibu.
Vyovyote vile, anaweza kukabiliana na maisha yake mwenyewe.

310
00:26:16,429 --> 00:26:19,390
Natumai vifaa vya vyoo vipo.
Siwezi hata kuoga vizuri.

311
00:26:19,415 --> 00:26:21,214
Hii inanitia wazimu kweli.

312
00:26:21,459 --> 00:26:23,298
Hasa. Usijali, nitampigia.

313
00:26:28,757 --> 00:26:30,080
Je, tumlete pamoja?

314
00:26:30,384 --> 00:26:31,599
Unaonekana hivyo?

315
00:26:32,242 --> 00:26:34,040
Watu wanaenda
tuangalieni huko nje.

316
00:26:34,065 --> 00:26:35,065
Haki ya kutosha.

317
00:26:41,687 --> 00:26:43,054
Unafanya nini?

318
00:26:43,914 --> 00:26:45,801
Hakuna kitu. Kugawa maeneo tu.

319
00:26:47,060 --> 00:26:49,824
Kwa nini ni fupi sana?
Haikufaa hata.

320
00:26:50,672 --> 00:26:52,494
- Ni sawa.
- Jifunike.

321
00:27:02,249 --> 00:27:03,793
Kuna watu wengi sana hapa.

322
00:27:04,168 --> 00:27:05,667
Hii itafanya. Bora kuliko chochote.

323
00:27:11,943 --> 00:27:12,943
Kweli.

324
00:27:13,092 --> 00:27:15,238
Kwa kweli, ni sawa ikiwa huko
si yoyote ... tu utani.

325
00:27:15,262 --> 00:27:16,347
Kutania tu.

326
00:27:17,193 --> 00:27:18,694
Hii inakatisha tamaa sana.

327
00:27:18,982 --> 00:27:19,982
Nini kilitokea?

328
00:27:20,392 --> 00:27:22,553
Jambo hili lilikuwa tayari
kuigiza nyuma nyumbani.

329
00:27:23,771 --> 00:27:25,015
Mikokoteni.

330
00:27:25,281 --> 00:27:27,998
Unaweza kunipa mkono?
Jambo hili linakataa kuanza.

331
00:27:28,945 --> 00:27:30,785
Sijui kabisa
linapokuja suala la magari.

332
00:27:34,569 --> 00:27:35,781
Sawa, sawa.

333
00:27:36,947 --> 00:27:38,942
Nitaenda tu nje
na kumwomba mtu msaada.

334
00:27:38,966 --> 00:27:39,966
nakuja pia.

335
00:27:40,157 --> 00:27:42,164
Unapaswa kukaa tu hapa.

336
00:27:42,189 --> 00:27:43,682
Baki na wako tu...

337
00:27:43,859 --> 00:27:45,504
Mpenzi.

338
00:27:46,143 --> 00:27:48,128
- Hapana. Nitakwenda nawe.
- Hakuna haja.

339
00:27:48,153 --> 00:27:49,440
Baki tu hapo.

340
00:29:09,848 --> 00:29:10,848
Inaumiza.

341
00:29:10,873 --> 00:29:11,873
Hiyo inaumiza.

342
00:29:18,303 --> 00:29:19,303
Wapi?

343
00:29:21,774 --> 00:29:22,774
Hapa? Hapa?

344
00:29:27,686 --> 00:29:28,896
Inaumiza.

345
00:29:28,896 --> 00:29:29,896
Hapa?

346
00:29:30,439 --> 00:29:31,439
Hapo.

347
00:29:35,611 --> 00:29:36,611
Inaumiza.

348
00:29:39,342 --> 00:29:41,217
- Inaumiza.
- Je, wewe ni mzuri?

349
00:29:41,275 --> 00:29:42,275
Subiri.

350
00:33:50,952 --> 00:33:52,386
Mimi bado ni bikira.

351
00:33:52,580 --> 00:33:53,580
Huh?

352
00:33:53,765 --> 00:33:56,053
- Bikira.
- Bado hatujafanya ngono?

353
00:33:57,361 --> 00:33:58,361
Sawa.

354
00:33:58,659 --> 00:33:59,869
Nitaichukua polepole.

355
00:34:01,129 --> 00:34:02,129
Hapana.

356
00:34:02,253 --> 00:34:03,253
Lo...

357
00:34:37,625 --> 00:34:39,843
Kweli kuna ufa
hapa hapa kwenye ulaji hewa.

358
00:34:41,669 --> 00:34:42,753
Lakini...

359
00:34:43,980 --> 00:34:45,060
Usijali.

360
00:34:47,172 --> 00:34:49,758
Hii ni rahisi sana.

361
00:34:50,772 --> 00:34:52,331
Tunahitaji tu kuchukua nafasi ya ...

362
00:34:53,691 --> 00:34:54,890
hose nzima.

363
00:35:14,715 --> 00:35:17,468
Kwa hivyo, hauko peke yako ...

364
00:35:18,521 --> 00:35:19,928
Oh... Ndiyo!

365
00:35:22,018 --> 00:35:25,452
Mikokoteni na Sasha, wanachumbiana.

366
00:35:27,251 --> 00:35:31,551
Huyu ni Claude. Nilimwona
nje mapema nilipokuwa nikitembea.

367
00:35:31,576 --> 00:35:32,692
Yeye ni fundi magari.

368
00:35:34,136 --> 00:35:35,731
Jina lako ni kitu kingine.

369
00:35:36,340 --> 00:35:37,374
Poa sana.

370
00:35:40,726 --> 00:35:42,889
Nitaendelea mbele.

371
00:35:42,914 --> 00:35:43,914
Sawa, Claude.

372
00:35:48,327 --> 00:35:51,816
Lo, kwa njia, nilikununulia nguo.

373
00:35:52,661 --> 00:35:54,737
Sasha yukoje? Je, anaendelea vizuri?

374
00:35:55,165 --> 00:35:56,165
Ni kama...

375
00:35:56,507 --> 00:35:59,627
Kitu kilitokea nikiwa nimeondoka.

376
00:36:03,582 --> 00:36:04,582
Sawa.

377
00:36:07,533 --> 00:36:10,494
Yule jamaa ana skrubu iliyolegea.

378
00:36:11,219 --> 00:36:12,219
Kweli?

379
00:36:12,871 --> 00:36:13,871
Kweli?

380
00:36:14,336 --> 00:36:15,336
Kweli?

381
00:36:18,138 --> 00:36:19,138
Kweli?

382
00:36:25,598 --> 00:36:26,643
Naam...

383
00:36:26,668 --> 00:36:28,052
Oh, sawa. Lo...

384
00:36:28,189 --> 00:36:29,649
Nitaondoka tu...

385
00:36:31,373 --> 00:36:32,958
Nambari yangu, au ...?

386
00:36:36,638 --> 00:36:39,489
Je, mimi ndiye wa kununua...

387
00:36:39,559 --> 00:36:41,789
bomba, au unapaswa?

388
00:36:44,722 --> 00:36:45,931
Ni kiasi gani hata hivyo?

389
00:36:50,128 --> 00:36:51,213
Inategemea.

390
00:36:52,802 --> 00:36:53,928
Unaweza kufanya nini hata?

391
00:36:56,669 --> 00:36:58,837
Hakuna kitu siwezi kufanya.

392
00:37:02,945 --> 00:37:03,948
Vipi kuhusu wewe?

393
00:40:12,831 --> 00:40:15,083
Shikilia sekunde.

394
00:40:15,513 --> 00:40:17,056
mbona mmekaa kimya sana jamani?

395
00:40:17,127 --> 00:40:18,628
Mliachana tena?

396
00:40:18,751 --> 00:40:20,803
Tuko sawa. Kweli?

397
00:40:22,257 --> 00:40:23,717
Jamani...

398
00:40:23,925 --> 00:40:25,218
Najua.

399
00:40:28,158 --> 00:40:29,638
Subiri. Hiyo ni nini?

400
00:40:30,092 --> 00:40:31,176
Nyongeza ya mhemko.

401
00:40:34,644 --> 00:40:36,688
Unajua nini, mimi naenda tu kulala.

402
00:40:36,839 --> 00:40:39,307
Hapana, hapana, wacha tufanye hivi badala yake
kufanya mambo kuwa ya furaha zaidi.

403
00:40:39,858 --> 00:40:41,738
Tucheze ukweli au tuthubutu.

404
00:40:42,104 --> 00:40:44,270
Ukichagua ukweli,
na hujibu ...

405
00:40:44,654 --> 00:40:46,083
Utavuta hii.

406
00:40:46,322 --> 00:40:47,574
Vile vile huenda kwa kuthubutu.

407
00:40:48,700 --> 00:40:50,417
Mimi naenda kulala.

408
00:40:50,535 --> 00:40:53,621
Njoo, ukweli au kuthubutu kabla ya kulala.

409
00:40:53,830 --> 00:40:54,830
Ukweli?

410
00:40:55,415 --> 00:40:56,916
Ndoto yako ya ngono ni nini?

411
00:40:57,000 --> 00:40:58,146
Kelly.

412
00:40:59,740 --> 00:41:00,927
Haya!

413
00:41:00,962 --> 00:41:02,630
Unajua sheria.

414
00:41:02,665 --> 00:41:03,665
Acha niende badala yake.

415
00:41:05,328 --> 00:41:09,596
Lo! Wewe ni mtamu sana.

416
00:41:13,349 --> 00:41:15,602
Haya basi!

417
00:41:16,315 --> 00:41:17,792
Mikokoteni, ni zamu yako.

418
00:41:17,972 --> 00:41:20,231
Ukweli au kuthubutu?

419
00:41:21,327 --> 00:41:22,327
Thubutu.

420
00:41:22,839 --> 00:41:23,839
Lo!

421
00:41:24,435 --> 00:41:25,435
Thubutu.

422
00:41:27,545 --> 00:41:29,152
Nenda mbele na kumbusu Kifaransa Sasha.

423
00:41:29,360 --> 00:41:30,360
Kelly.

424
00:41:30,825 --> 00:41:31,825
Kwa nini?

425
00:41:31,951 --> 00:41:33,897
Njoo, acha kuwa na msimamo mkali.

426
00:41:34,287 --> 00:41:35,488
Huu ni mchezo tu.

427
00:41:40,502 --> 00:41:43,004
Fanya haraka, ninapata kuchoka.

428
00:41:49,886 --> 00:41:51,304
Fanya haraka.

429
00:41:52,097 --> 00:41:53,598
Napata kuchoka.

430
00:42:23,419 --> 00:42:24,419
Inashangaza!

431
00:42:25,672 --> 00:42:27,549
Kweli au kuthubutu, Kelly?

432
00:42:30,120 --> 00:42:32,842
Ukweli na ujasiri.

433
00:42:33,680 --> 00:42:35,359
Je, unapenda wasichana?

434
00:42:37,446 --> 00:42:38,656
Mimi niko katika kila kitu.

435
00:42:41,010 --> 00:42:42,231
Hata Sasha?

436
00:42:46,484 --> 00:42:47,485
Bila shaka.

437
00:42:47,902 --> 00:42:49,362
Yeye ni rafiki yangu bora, baada ya yote.

438
00:42:52,014 --> 00:42:53,014
Mkumbusu.

439
00:42:53,972 --> 00:42:54,972
Huh?

440
00:48:13,895 --> 00:48:15,189
Chaja yangu iko wapi?

441
00:48:15,730 --> 00:48:16,730
Ilikuwa wapi tena?

442
00:48:27,658 --> 00:48:28,775
Iko wapi sasa?

443
00:48:51,674 --> 00:48:54,477
Nimekuwa nikiomba hili
tangu usiku mwingine.

444
00:48:55,102 --> 00:48:56,812
Samahani, bibie.

445
00:48:57,252 --> 00:48:58,520
Endelea kulaumu...

446
00:48:58,606 --> 00:48:59,982
Lindo la jirani.

447
00:49:00,274 --> 00:49:01,692
Usinilaumu!

448
00:49:02,527 --> 00:49:03,694
Waliifunga mapema sana.

449
00:49:03,817 --> 00:49:05,125
Lango la ufikiaji.

450
00:49:05,196 --> 00:49:07,701
Pengine kujaribu tu
kuweka kila mtu salama zaidi.

451
00:49:10,076 --> 00:49:11,577
Mtu uliye naye...?

452
00:49:13,204 --> 00:49:14,580
Je, huyo alikuwa msichana?

453
00:49:15,089 --> 00:49:16,257
Ilikuwa ni msichana.

454
00:49:16,514 --> 00:49:18,141
Sikuleta mvulana yeyote pamoja nami.

455
00:49:18,751 --> 00:49:20,294
Msichana?

456
00:49:20,795 --> 00:49:22,861
Lakini inaonekana kama guy?

457
00:49:24,298 --> 00:49:26,300
Hilo halijatangazwa.

458
00:49:26,816 --> 00:49:28,276
Uliniambia...

459
00:49:28,553 --> 00:49:30,763
nyinyi wawili mlikuwa wasichana mnasafiri pamoja.

460
00:49:31,734 --> 00:49:32,806
Hiyo hairuhusiwi.

461
00:49:32,878 --> 00:49:35,213
Ni dhidi ya mapumziko
sheria na kanuni.

462
00:49:38,953 --> 00:49:40,747
Nakwambia niko na mwanamke.

463
00:49:41,399 --> 00:49:42,733
Bora uhakikishe.

464
00:49:42,984 --> 00:49:46,243
Ninaangalia nje
CCTV kwenye simu yangu.

465
00:49:46,397 --> 00:49:48,083
Kama anayo unajua nini...

466
00:49:48,322 --> 00:49:49,323
Kata ndani.

467
00:49:49,615 --> 00:49:50,825
Elfu nne.

468
00:49:51,158 --> 00:49:52,559
Ikiwa unadanganya.

469
00:49:53,744 --> 00:49:54,954
Tishu.

470
00:50:07,860 --> 00:50:08,901
Mikokoteni.

471
00:50:08,926 --> 00:50:09,926
Mikokoteni.

472
00:50:11,343 --> 00:50:13,850
Unahitaji kuondoka.
Hata hivyo, unaonekana vizuri sasa.

473
00:50:17,727 --> 00:50:19,895
Isitoshe, unachukua
nafasi nyingi juu ya kitanda.

474
00:50:20,479 --> 00:50:22,273
Ninaweza tu kulala kwenye sakafu.

475
00:50:24,465 --> 00:50:26,319
Mama mwenye nyumba alikuona.

476
00:50:26,612 --> 00:50:29,089
Sikutangaza hapa,
Ninaweza kupigwa marufuku.

477
00:50:31,949 --> 00:50:32,949
Labda unaweza...

478
00:50:32,992 --> 00:50:34,577
Nipe tu siku chache zaidi.

479
00:50:35,414 --> 00:50:37,749
Bado sikumbuki
mahali ambapo ninakodisha ni.

480
00:50:46,027 --> 00:50:47,696
Lo, uko macho, Mikokoteni.

481
00:50:52,637 --> 00:50:53,637
Samahani.

482
00:51:00,770 --> 00:51:03,419
Kwa kweli anakumbuka kukodisha nyumba.

483
00:51:06,984 --> 00:51:08,903
Kuangalia wewe, kuangalia kwa bidii katika Mikokoteni.

484
00:51:10,231 --> 00:51:13,160
Je, ulitokea kuona
chaja yangu? Siwezi kuipata.

485
00:51:13,185 --> 00:51:14,545
Ni pale pale mahali fulani.

486
00:51:14,598 --> 00:51:15,724
Ngoja niazima sidiria.

487
00:51:16,321 --> 00:51:17,341
Je!

488
00:51:17,387 --> 00:51:19,165
Kwa nini hukuleta za kwako?

489
00:51:19,538 --> 00:51:21,540
Nilisahau nilipoiweka.

490
00:51:21,565 --> 00:51:23,397
Nadhani ninaanza kusahau, kama Mikokoteni.

491
00:51:24,794 --> 00:51:25,794
Subiri.

492
00:51:28,756 --> 00:51:29,756
Oh, hapa.

493
00:51:30,966 --> 00:51:32,212
Nisaidie kuiweka.

494
00:51:32,260 --> 00:51:33,260
Sawa.

495
00:51:46,482 --> 00:51:47,817
Ni mapema sana kwa hili.

496
00:52:01,278 --> 00:52:02,278
Unajua nini?

497
00:52:02,609 --> 00:52:03,609
Uko sahihi.

498
00:52:04,226 --> 00:52:06,145
Kwa kweli haikuumiza
vile nilivyofikiria.

499
00:52:08,013 --> 00:52:10,057
Nisingekuacha uumie hata hivyo.

500
00:52:34,654 --> 00:52:38,037
Kuna kitu
vibaya na jeep yako tena.

501
00:52:38,886 --> 00:52:40,346
Sasa ni wiring inayofanya kazi.

502
00:52:41,201 --> 00:52:44,038
Ilikuwa sawa kabisa wakati
Nilifika hapa jana.

503
00:52:44,123 --> 00:52:45,566
Hiyo ilivunjika vipi duniani?

504
00:52:49,708 --> 00:52:51,877
Je, mtu anaweza kukuhujumu?

505
00:52:54,572 --> 00:52:56,969
Unajua, mmoja wenu.

506
00:52:57,682 --> 00:53:00,431
- Ni nani huyo hata?
- Mikokoteni?

507
00:53:00,473 --> 00:53:03,005
Ah, ndio - ni Mikokoteni.

508
00:53:04,566 --> 00:53:06,276
Je, huyo ni mpenzi wa rafiki yako kweli?

509
00:53:07,125 --> 00:53:08,125
Kweli...

510
00:53:08,225 --> 00:53:10,436
Kwa kweli tulikutana
njiani hapa.

511
00:53:10,768 --> 00:53:12,728
Hakika mimi ndiye niliyemtaja.

512
00:53:14,488 --> 00:53:15,488
Huh?

513
00:53:15,914 --> 00:53:17,249
Jina lake halisi ni nani, ingawa?

514
00:53:19,617 --> 00:53:20,618
sijui.

515
00:53:20,744 --> 00:53:23,677
Nilimgonga na gari kwa bahati mbaya,
kwa hivyo tumemleta hapa.

516
00:53:23,903 --> 00:53:24,954
Alipoamka...

517
00:53:25,372 --> 00:53:26,812
Anasema hakumbuki kitu.

518
00:53:26,973 --> 00:53:27,973
Lo!

519
00:53:28,782 --> 00:53:30,409
Nini udhuru laini.

520
00:53:32,421 --> 00:53:33,964
Sijui hata kama...

521
00:53:34,465 --> 00:53:36,300
Kweli ana amnesia au...

522
00:53:36,382 --> 00:53:37,822
Anajifanya tu muda wote.

523
00:53:37,927 --> 00:53:39,066
Kwa sababu hapo awali ...

524
00:53:39,448 --> 00:53:41,019
Ghafla akakumbuka ...

525
00:53:41,215 --> 00:53:42,550
Anapanga nyumba.

526
00:53:45,810 --> 00:53:46,810
Nadhani...

527
00:53:47,645 --> 00:53:50,105
Wewe na rafiki yako mko hatarini hapa.

528
00:53:50,345 --> 00:53:51,415
Hasa tangu ...

529
00:53:51,440 --> 00:53:53,160
Nyinyi ni wanawake.

530
00:54:00,908 --> 00:54:01,970
Lo!

531
00:54:09,333 --> 00:54:10,333
Subiri.

532
00:54:11,836 --> 00:54:12,836
Hiyo ilienda wapi?

533
00:54:13,838 --> 00:54:14,838
Hapa.

534
00:54:17,508 --> 00:54:18,508
Hapa.

535
00:54:20,707 --> 00:54:22,250
Mfanye akiri kutumia hii.

536
00:54:46,537 --> 00:54:47,746
Hiyo ni nini?

537
00:54:49,331 --> 00:54:50,833
Aina fulani ya kioevu.

538
00:54:51,606 --> 00:54:52,886
Eti hufanya watu kukiri.

539
00:54:56,338 --> 00:54:58,366
Nisaidie kufanya Mikokoteni kukiri.

540
00:54:58,911 --> 00:54:59,911
Huh?

541
00:55:00,134 --> 00:55:01,134
Kwa nini?

542
00:55:02,840 --> 00:55:04,594
Anatufungia hapa.

543
00:55:05,389 --> 00:55:07,308
Kwa nini hata afanye hivyo?

544
00:55:08,976 --> 00:55:10,394
Sijui, tu -

545
00:55:11,079 --> 00:55:13,331
Nina hisia mbaya sana juu yake.

546
00:55:16,951 --> 00:55:18,369
Uko sawa?

547
00:55:19,054 --> 00:55:20,863
Nini kinatokea kwako?

548
00:55:21,646 --> 00:55:23,815
Cheza tu pamoja.

549
00:55:26,026 --> 00:55:28,234
Nyie wawili mnaonekana mko serious hapo.

550
00:55:30,815 --> 00:55:32,728
Tulikuwa tunazungumza tu.

551
00:55:33,119 --> 00:55:34,245
Kuhusu mambo...

552
00:55:41,374 --> 00:55:43,135
Hapa, kunywa hii kwanza.

553
00:55:44,651 --> 00:55:45,738
Hii ni nini?

554
00:55:45,763 --> 00:55:47,084
Hakuna, ni juisi tu.

555
00:56:15,782 --> 00:56:16,782
Wacha tucheze mchezo.

556
00:56:17,255 --> 00:56:18,423
Ukweli au kuthubutu.

557
00:56:19,187 --> 00:56:20,397
Lakini, wakati huu ...

558
00:56:20,927 --> 00:56:22,011
Ukweli pekee.

559
00:56:26,518 --> 00:56:27,977
Wewe ni nani kweli?

560
00:56:31,040 --> 00:56:32,250
Mimi ni...

561
00:56:37,013 --> 00:56:38,098
Mimi ni...

562
00:56:42,374 --> 00:56:43,542
Mimi ni...

563
00:56:45,823 --> 00:56:46,824
Mimi ni...

564
00:56:47,453 --> 00:56:48,580
Mimi...

565
00:56:51,047 --> 00:56:53,383
Mimi ni...

566
00:56:56,375 --> 00:56:59,586
Mimi ni...

567
00:57:01,846 --> 00:57:04,243
Mimi ni Mikokoteni.

568
00:57:14,961 --> 00:57:18,006
Je! una amnesia kweli?

569
00:57:18,902 --> 00:57:20,445
Si kweli...

570
00:57:20,833 --> 00:57:22,335
unakumbuka chochote?

571
00:57:23,771 --> 00:57:26,065
Nyinyi watu mnajua mimi ni nani, sivyo?

572
00:57:29,869 --> 00:57:32,590
Wewe ni mpenzi wangu, sawa?

573
00:57:36,562 --> 00:57:39,464
Wewe ndiye pekee
nani anaweza kujibu hilo.

574
00:59:07,958 --> 00:59:09,168
Shit.

575
00:59:27,093 --> 00:59:28,594
Je, wewe ni mhalifu?

576
00:59:30,904 --> 00:59:32,489
Umewahi kumuua mtu?

577
00:59:36,498 --> 00:59:38,165
Unafikiri nini?

578
00:59:54,887 --> 00:59:57,067
Ungama tu, Mikokoteni.

579
01:00:00,123 --> 01:00:01,749
Unafikiri nini?

580
01:00:15,741 --> 01:00:16,741
Je!

581
01:00:17,075 --> 01:00:18,260
Unafikiri nini?

582
01:00:25,667 --> 01:00:26,723
Hii hapa inakuja.

583
01:00:28,667 --> 01:00:30,001
Hii hapa inakuja.

584
01:00:31,632 --> 01:00:33,145
Inakuja!

585
01:00:34,577 --> 01:00:36,329
Nimemuua mtu.

586
01:00:41,067 --> 01:00:43,506
Kuuawa ... kwa jinsi ilivyo nzuri.

587
01:00:45,729 --> 01:00:47,992
Nzuri sana!

588
01:00:52,043 --> 01:00:53,128
Nzuri sana!

589
01:00:53,153 --> 01:00:54,898
Hivyo, nzuri sana!

590
01:00:58,825 --> 01:01:00,786
Chama-chama.

591
01:01:00,828 --> 01:01:02,204
Nzuri sana!

592
01:01:05,999 --> 01:01:07,000
Inashangaza!

593
01:01:08,774 --> 01:01:09,774
Unajua nini?

594
01:01:10,227 --> 01:01:12,313
Siamini neno lolote analosema.

595
01:01:13,090 --> 01:01:15,130
Ninahisi kwa dhati kama yeye
kweli aliua mtu.

596
01:01:16,426 --> 01:01:19,054
Hebu tuondoke hapa, Sasha.
Tumuache tu.

597
01:01:19,721 --> 01:01:20,721
Jinsi gani?

598
01:01:21,014 --> 01:01:22,014
Ni usiku tayari.

599
01:01:22,391 --> 01:01:24,810
Mbali na hilo, gari lako limevunjika, sivyo?

600
01:01:25,638 --> 01:01:28,098
Labda tunaweza kupata msaada nje.

601
01:01:30,110 --> 01:01:31,153
Twende zetu.

602
01:01:31,413 --> 01:01:33,123
Wewe endelea, mimi nitabaki tu hapa.

603
01:01:33,986 --> 01:01:35,445
Sasha!

604
01:01:48,990 --> 01:01:49,990
Nzuri sana!

605
01:02:06,059 --> 01:02:07,352
Unataka...

606
01:02:08,509 --> 01:02:10,470
Unataka niondolewe maua, sawa?

607
01:02:11,982 --> 01:02:13,650
Na sasa...

608
01:02:16,148 --> 01:02:18,400
Unafanya hivi.

609
01:02:21,268 --> 01:02:23,478
Nataka tu kukuweka salama.

610
01:02:24,140 --> 01:02:26,333
Kweli sasa?

611
01:02:28,999 --> 01:02:30,167
Labda...

612
01:02:31,084 --> 01:02:33,086
Una wivu?

613
01:02:35,881 --> 01:02:37,424
Unafikiri kweli...

614
01:02:37,716 --> 01:02:40,424
Nisingegundua?

615
01:02:41,178 --> 01:02:44,352
Tangu kitu
kilichotokea kati yangu na Mikokoteni.

616
01:02:45,515 --> 01:02:48,477
Mtazamo wako wote umebadilika.

617
01:02:54,608 --> 01:02:57,069
Wewe si mama yangu, Kelly.

618
01:02:57,944 --> 01:03:00,322
Kwa hivyo usinisumbue karibu.

619
01:03:01,448 --> 01:03:02,949
Na hasa...

620
01:03:03,367 --> 01:03:04,785
Hatuko pamoja.

621
01:03:05,118 --> 01:03:08,246
Kwa hivyo huna haki ya kuwa na wivu.

622
01:03:10,207 --> 01:03:12,316
Ana wivu!

623
01:03:20,050 --> 01:03:22,886
Kelly ana wivu kabisa.

624
01:03:24,888 --> 01:03:26,139
Mikokoteni!

625
01:04:42,299 --> 01:04:43,383
Hujambo?

626
01:04:44,704 --> 01:04:46,118
Habari, Kelly?

627
01:04:48,558 --> 01:04:51,890
- Je!
- Ondokeni katika mapumziko yangu, nyote wawili.

628
01:04:52,263 --> 01:04:54,018
Subiri... Kwa nini?

629
01:04:54,613 --> 01:04:57,645
Nyie mna mshikaji
na wewe. Niliangalia CCTV.

630
01:04:57,822 --> 01:04:58,998
Niliona!

631
01:05:02,110 --> 01:05:03,110
Hujambo?

632
01:05:04,216 --> 01:05:05,216
Hujambo?

633
01:05:05,241 --> 01:05:06,241
Hujambo?

634
01:05:07,229 --> 01:05:08,814
Shit, hakuna Wi-Fi.

635
01:05:14,206 --> 01:05:15,566
- Kelly, nini kinatokea?
- Sasha.

636
01:05:16,010 --> 01:05:17,010
Njoo hapa.

637
01:05:19,351 --> 01:05:20,581
Usije karibu!

638
01:05:20,727 --> 01:05:21,727
Kaa hapo hapo!

639
01:05:22,289 --> 01:05:24,437
Kelly, una tatizo gani?

640
01:05:25,206 --> 01:05:27,188
Shaka yangu ilikuwa sahihi!

641
01:05:27,213 --> 01:05:28,672
Huyo jamaa ni mviziaji!

642
01:05:29,361 --> 01:05:31,257
- Mimi si mfuatiliaji.
- Nilikuambia usije karibu!

643
01:05:31,281 --> 01:05:33,804
Usikaribie,
acha tu. Umepigwa.

644
01:05:33,839 --> 01:05:34,907
Shikilia sekunde.

645
01:05:34,932 --> 01:05:37,730
Subiri, tunaweza kuzungumza juu ya hili kwanza?

646
01:05:38,196 --> 01:05:39,447
Chaja...

647
01:05:41,094 --> 01:05:43,293
- Hiyo ni chaja yangu kukosa.
- Sidiria.

648
01:05:43,318 --> 01:05:45,362
- Sijui jinsi hiyo ilifika hapo.
- Kwa nini ni ...

649
01:05:46,545 --> 01:05:47,797
Oh kweli?

650
01:05:47,822 --> 01:05:50,792
Imefikaje hapo
unasema tumeiweka hapo?

651
01:05:51,358 --> 01:05:52,962
- Huh?
- Sijui!

652
01:05:53,930 --> 01:05:55,251
Kweli, huh?

653
01:05:58,291 --> 01:05:59,291
Sikufanya hivyo!

654
01:05:59,780 --> 01:06:00,780
Vyovyote vile.

655
01:06:05,357 --> 01:06:08,133
Haya, acha, inatosha!

656
01:06:08,531 --> 01:06:10,530
Acha!

657
01:06:10,686 --> 01:06:12,454
- Acha!
- Jambo! Habari!

658
01:06:12,538 --> 01:06:14,739
- Uko sawa, Kelly?
- Mikokoteni! Mikokoteni!

659
01:06:18,861 --> 01:06:22,056
- Acha!
- Acha tu, Mikokoteni!

660
01:06:23,105 --> 01:06:24,865
- Je!
- Ni nini hasa kilitokea?

661
01:06:25,399 --> 01:06:26,399
Mungu wangu!

662
01:06:27,046 --> 01:06:28,214
Acha!

663
01:06:29,293 --> 01:06:31,602
Inatosha! Inatosha!

664
01:06:32,985 --> 01:06:35,017
Tafadhali, hiyo inatosha.

665
01:06:35,287 --> 01:06:36,603
Acha!

666
01:06:36,690 --> 01:06:38,033
Chukua hii tu, twende!

667
01:06:38,384 --> 01:06:39,631
Chukua hii!

668
01:06:42,335 --> 01:06:43,461
Inatosha.

669
01:06:43,521 --> 01:06:44,521
- Twende!
- Twende!

670
01:06:44,546 --> 01:06:45,862
Hebu tuondoke hapa!

671
01:06:45,964 --> 01:06:49,219
- Unazungumza nini hata?
- Hebu tuondoke hapa!

672
01:06:49,365 --> 01:06:50,551
Twende!

673
01:07:08,443 --> 01:07:10,654
Asante mungu kwa kujitokeza, Claude.

674
01:07:12,449 --> 01:07:13,909
Kwa sababu kama hukujitokeza...

675
01:07:15,472 --> 01:07:18,183
Nani anajua nini ingekuwa
ilitokea kwangu na Sasha.

676
01:07:21,475 --> 01:07:22,476
Sasha.

677
01:07:24,116 --> 01:07:26,326
Samahani sikukuamini.

678
01:07:28,073 --> 01:07:29,073
Hiyo ni sawa.

679
01:07:30,634 --> 01:07:31,830
Hiyo ni sawa.

680
01:07:32,181 --> 01:07:33,307
Cha muhimu ni...

681
01:07:33,762 --> 01:07:35,410
Tuko salama sasa.

682
01:09:32,648 --> 01:09:34,358
Hapa hapa. Njoo hapa.

683
01:09:36,463 --> 01:09:37,844
- Polisi!
- Polisi!

684
01:09:37,869 --> 01:09:39,830
- Piga polisi!
- Polisi? Polisi!

685
01:09:41,222 --> 01:09:42,725
- Mimi ni afisa wa polisi.
- Acha kujifanya!

686
01:09:42,749 --> 01:09:43,749
Unataka nini?

687
01:09:43,774 --> 01:09:45,579
Umepigwa kona sasa, mfuatiliaji!

688
01:09:47,786 --> 01:09:48,786
Stalker?

689
01:09:50,737 --> 01:09:53,026
Mimi ni PO2 Rex Carbanio.

690
01:09:53,989 --> 01:09:56,950
Lazima unazungumza
Kuhusu Claude Sarmiento

691
01:09:57,581 --> 01:09:59,291
Halafu unafanya nini hapa?

692
01:10:01,529 --> 01:10:02,744
Yeye ndiye mgawo wangu.

693
01:10:04,637 --> 01:10:06,317
Nimekuwa nikimtafuta kwa muda mrefu.

694
01:10:08,796 --> 01:10:10,000
Tayari amekuwa na...

695
01:10:10,043 --> 01:10:11,878
waathirika wa kike katika eneo langu.

696
01:10:13,128 --> 01:10:14,128
Lakini...

697
01:10:14,789 --> 01:10:16,907
Alipata bora zaidi yangu
wakati wa kufukuza barabara hiyo.

698
01:10:17,633 --> 01:10:18,701
Na kisha ...

699
01:10:20,141 --> 01:10:21,381
Siwezi kukumbuka kitu kingine chochote.

700
01:10:25,183 --> 01:10:26,183
Oh, sawa.

701
01:10:26,239 --> 01:10:27,616
Yeye si kweli mviziaji.

702
01:10:27,655 --> 01:10:29,933
Picha kwenye maandishi ni tofauti.

703
01:10:32,047 --> 01:10:35,008
Je, huyu ni mtu kwenye CCTV ya mapumziko?

704
01:10:42,541 --> 01:10:43,626
Huyo ndiye.

705
01:10:48,539 --> 01:10:49,999
Hakika ni yeye.

706
01:10:51,289 --> 01:10:52,289
Huyo ndiye.

707
01:10:53,451 --> 01:10:55,453
Ni yeye kweli!

708
01:10:55,635 --> 01:10:57,797
Huyo ndiye.

709
01:11:00,703 --> 01:11:02,220
Huyo ndiye.

710
01:11:03,512 --> 01:11:04,873
Huyo ndiye.

711
01:11:50,991 --> 01:11:52,609
Habari zinazochipuka.

712
01:11:52,898 --> 01:11:55,356
Mwanaume sasa anatafutwa na mamlaka

713
01:11:55,381 --> 01:11:58,718
kwa madai ya kudhulumiwa
wanawake, hasa katika Mkoa wa 2.

714
01:11:59,746 --> 01:12:01,093
Uendeshaji wake ...

715
01:12:01,220 --> 01:12:05,365
Anafanya urafiki na wanawake,
kuwatongoza na kuwashambulia,

716
01:12:05,517 --> 01:12:09,739
kisha anawaua kwa upanga
mara moja alikuwa na ladha yao.

717
01:12:10,368 --> 01:12:13,024
Yeye ni karibu 5'5",

718
01:12:13,049 --> 01:12:16,459
na Dick yake ni kama inchi nane.

719
01:12:16,796 --> 01:12:19,796
Jina lake ni Claude Sarmiento.

720
01:12:23,509 --> 01:12:28,806
Sisemi kama kuna kitu kibaya
kilichotokea kati yetu na Claude, au la.

721
01:12:34,979 --> 01:12:36,486
Labda ni bora ...

722
01:12:37,065 --> 01:12:39,233
Nyie malizeni hadithi.

723
01:12:45,701 --> 01:12:47,130
Ninachojua ni...

724
01:12:48,321 --> 01:12:50,657
Ngono ni kama kuendesha gari.

725
01:12:57,150 --> 01:12:58,277
Ina msisimko kwake.

726
01:12:58,587 --> 01:12:59,880
Kuna kukimbilia kwa adrenaline.

727
01:13:04,618 --> 01:13:09,722
Lakini wote wawili wana
bei ikiwa utapoteza udhibiti.

728
01:13:13,685 --> 01:13:15,801
Hatua yako moja tu mbaya...

729
01:13:20,297 --> 01:13:21,757
Unaweza kupotea...

730
01:13:28,995 --> 01:13:30,371
Zamu moja mbaya...

731
01:13:32,084 --> 01:13:33,569
Unaweza kuumia.

732
01:13:43,600 --> 01:13:47,237
Kwa sababu sio kila hatari
inakuja na ishara ya onyo.

733
01:13:57,957 --> 01:14:01,634
Na unaporuhusu kasi
chukua akili yako...

734
01:14:02,764 --> 01:14:04,849
Mtu analazimika kuumia.

735
01:14:08,518 --> 01:14:09,518
Hujambo?

736
01:14:09,555 --> 01:14:11,335
Habari, Kelly?

737
01:14:11,959 --> 01:14:14,859
Wewe na rafiki yako
inapaswa kuondoka mapumziko yangu.

738
01:14:15,789 --> 01:14:18,462
Subiri, kwa nini?

739
01:14:18,726 --> 01:14:20,912
Nyie mna mshikaji na nyie.

740
01:14:28,845 --> 01:14:30,845
Lakini hiyo haimaanishi...

741
01:14:31,131 --> 01:14:33,008
Unaacha kusafiri.

742
01:14:34,044 --> 01:14:35,905
Kwa sababu mwisho wa kila kitu ...

743
01:14:35,971 --> 01:14:38,822
Hofu haipaswi kuamuru safari yako,

744
01:14:40,821 --> 01:14:44,633
lakini masomo unayojifunza
kwa kila kilomita...

745
01:14:48,471 --> 01:14:52,099
na mtu huyo
kushiriki safari na wewe.


